Pēteris Lediņš
Pēteris Lediņš (sündinud 07.10.1982) on omandanud Läti Ülikooli Matemaatika - ja informaatikainstituudis arvutiteaduste magistrikraadi. Osalenud arvutiteaduse valdkonnas korraldatud teaduslikel konverentsidel Bostonis ja Singapuris. Luuletustega on esinenud Läti üliõpilaskorporatsioonide 2004. aasta kunstipäevadel korp! Fraternitas Lettica esindajana.
Ühe sõnaga – isiksus, kelles võiks ehk näha 60-ndate aastate „füüsikute ja lüürikute kaksikühtsust”.
Sarnaselt iseloomustab oma valikuid ka Pēteris Lediņš ise: „Matemaatikas ja füüsikas on tulemus lihtne ja arusaadav, seda ei hinnata "kas meeldib või mitte", nii nagu see tihti just humanitaarainetes toimub, näiteks luuletuse hindamisel... Kõik ihkavad mõõtu võtta, võistelda, see on nagu igavene casting, ka mulle pole see võõras – ma võistlen-konkureerin teistega, iseendaga, ajaga..."
Hannes Korjus
Läti keelest tõlkinud Hannes Korjus.
Avaldatud: Vārti” nr 5. Üliõpilaste kirjanduslik ajakiri. 2004, Riia, „Rasa ABC”